25% Rabatt auf vServer-Neubestellungen

Promocode
cloud26
Status

/

/

WordPress Tipps & Tricks: Permalinks richtig einsetzen

WordPress Tipps & Tricks: Permalinks richtig einsetzen

Veröffentlicht am 21. April 2023
  4 Min. Lesezeit
  Aktualisiert am 11. November 2024

WordPress ist das weltweit wohl meistverwendete Content Management System (CMS). Auch wir haben schon diverse Websites mit WordPress erstellt. In der losen Beitrags-Serie "WordPress Tipps & Tricks" geben wir unsere Erfahrungen aus der Anwendung weiter.

Teil 1: So setzt du benutzerdefinierte Permalinks auf deiner Website gewinnbringend ein.

Symbolbild für Wordpress-Tipps zu Permalinks. Eine Glühbirne mit Wordpress-Logo startet wie eine Rakete, daneben grafische Darstellungen für Permalinks.

Inhalt

Permalinks könnte man schlicht auch als «schönere URLs» bezeichnen. Schönheit ist aber nicht das Einzige, was für den Einsatz von Permalinks spricht. Sie machen deine URL verständlicher, sind für Werbezwecke besser einsetzbar und wirken vertrauenswürdiger für User. Ja, vertrauenswürdiger! Denn wo würdest du eher draufklicken:

hosttech.de/post/12345jk/2903_klm.php?new=1

oder hosttech.de/blog/wordpress-tipps

Ich denke, der Fall ist klar: Wirre Zahlen und Buchstabenkombinationen in URLs schrecken einfach ab. Man klickt quasi auf eine «Katze im Sack», da der Link überhaupt nicht darauf schliessen lässt, welcher Inhalt dahintersteckt.

Richtig eingesetzt, bringen Permalinks deine Website zudem in den Suchergebnissen weiter nach vorn. Es lohnt sich also, wenn du dir bei der Erstellung neuer Beiträge immer auch Gedanken zum zugehörigen Permalink machst.

Permalink-Einstellungen in WordPress

WordPress bietet verschiedene Einstellungsmöglichkeiten für deine Permalinks. Die «einfache» Permalink-Struktur war früher als Standard eingestellt. Hierbei wird in der URL lediglich die Beitrags-Nummer angefügt, also z.B. hosttech.de/?p=12345. Das ist aber sowohl schlecht für die User-Experience als auch für die Suchmaschinen-Optimierung. Heute ist bei der Neuinstallation von WordPress die Option «Tag und Name» standardmässig drin. Unser heutiger Beitragslink würde also so ausschauen: hosttech.de/2023/04/19/wordpress-tipps-tricks-permalinks-richtig-einsetzen/

Sonderzeichen, wie das & aus meinem Titel lässt WordPress automatisch weg, Leerschläge werden zu Bindestrichen und auch Umlaute werden beim Generieren von Permalinks automatisch ersetzt (ä=ae, ö=oe, ü=ue).

Das schaut schon viel besser aus, aber es geht noch mehr. Ein Datum im Permalink kann problematisch sein, denn auch wenn du den Beitrag zwischendurch aktualisiert hast, bleibt das ursprüngliche Datum im Link bestehen. Besucherinnen und Besucher könnten dadurch glauben, der Inhalt sei veraltet.

Screenshot der Permalink-Einstellungen bei WordPress.

Eine gute Option, dies zu umgehen, ist die Einstellung «Beitragsname». Hier wird der Name deines Beitrags direkt an deine URL angehängt. Unser Beitragslink würde demnach lauten: hosttech.de/wordpress-tipps-tricks-permalinks-richtig-einsetzen/

Damit fährst du in Bezug auf Suchmaschinen-Optimierung und Benutzerfreundlichkeit schon sehr gut. Vorausgesetzt natürlich, du hast deine wichtigsten Keywords im Beitragstitel verwendet. Wir wollen aber, dass in unseren Permalinks direkt ersichtlich ist, dass es sich um einen Blogbeitrag handelt. Dafür wählst du die Einstellung «Individuelle Struktur» mit der Vorgabe /blog/%postname%/ Das heisst, der Zusatz /blog/ wird bei jedem Beitragslink angehängt. Anstelle des Platzhalters %postname% erscheint jeweils der Beitragsname. Das ergibt für unseren Blogbeitrag also den Permalink hosttech.de/blog/wordpress-tipps-tricks-permalinks-richtig-einsetzen/

Nun scheint mir dieser Link aber noch etwas zu lang und ich will mich inhaltlich aufs Wesentliche konzentrieren. Das WordPress-Plugin Permalink Manager ist hierfür genau das Richtige. Es erlaubt dir, deine Permalinks ganz einfach individuell anzupassen und zu kürzen.

Am schnellsten geht die Anpassung danach über die QuickEdit-Funktion:

  1. Gehe in der Beitragsübersicht zu deinem Beitrag
  2. Klicke auf «QuickEdit»
  3. Passe beim Permalink Manager deinen Permalink an
  4. Aktualisieren und fertig
Screenshot WordPress QuickEdit Permalink Manager

SEO mit Permalinks

Nun weisst du also, wie du deine Permalinks individuell anpassen kannst, aber was gibt es bezüglich Suchmaschinen zu berücksichtigen?

  1. Keywords: Verwende die für deinen Beitrag zentralen Keywords auch im Permalink.
  2. Trennzeichen: Verwende Bindestriche als Trennzeichen, damit die Keywords als einzelne Worte erkannt werden. Unterstriche «_» nehmen Suchmaschinen manchmal als Buchstaben wahr. Darauf solltest du deshalb verzichten.
  3. Kürzen: Konzentriere dich im Permalink auf deine wesentlichen Inhalte bzw. die Keywords dazu und lass Füllwörter weg.

Grundsätzlich gilt hier somit: Was für User gut lesbar und verständlich ist, gefällt auch den Suchmaschinen.

Diese Grundregeln für Permalinks solltest du übrigens genau gleich auf Dateinamen anwenden. Egal, ob ein PDF, ein Bild oder ein anderes Dokument – benenne alle Dateien, die du auf deine Website hochlädst, nach ihrem Inhalt. So erkennen Suchmaschinen, dass es sich dabei ebenfalls um Content handelt, der für dein Kernthema relevant ist. Zudem ist es auch bei Dokumenten und Bildern benutzerfreundlicher, wenn bei einem Download der Dateiname direkt auf den Inhalt schliessen lässt.

Weitere WordPress Tipps & Tricks gefällig?

Brauchst du weitere Tipps für deine WordPress-Seite? In unserem WordPress-Guide findest du verschiedene Anleitungen übersichtlich zusammengefasst.

Inhalt

Artikel teilen

Link kopieren

Artikel teilen

Link kopieren
Picture of Cédric Juan

Developer & UX    18 Artikel

541
Kategorie
WordPress 7.0 Update

WordPress 7.0 ist da und das erste Major-Release, das Phase 3 des Gutenberg-Projekts einläutet. Echtzeit-Kollaboration, eine KI-Infrastruktur im Core, DataViews im Backend und neue Blöcke machen 7.0 zu einem der bedeutendsten Updates seit Einführung des Block-Editors. Was sich konkret verändert hat und wie du deine Website jetzt am besten vorbereitest.

Analyse-Dashboard mit Website-Statistiken und Besucherzahlen auf mehreren Monitoren als Symbol für mehr Website-Traffic, SEO und Webanalyse.

Deine Website ist online, aber die Besuche bleiben aus? Mit den richtigen Massnahmen lässt sich das ändern. Dieser Artikel zeigt dir fünf bewährte Wege, wie du mehr Traffic auf deine Website bringst und dabei auch die richtigen Besucherinnen und Besucher erreichst.

Headerbild zum Blog über Passwort-Sicherheit 2026: offenes Vorhängeschloss mit Passwortfeld und Bestätigungssymbol neben einer Person, als Darstellung moderner Authentifizierung und Schutz vor Cyberangriffen.

Der Welt-Passwort-Tag ist jedes Jahr ein willkommener Anlass, einen nüchternen Blick auf die aktuelle Bedrohungslage zu werfen. Als Systemoperator bei hosttech sehe ich regelmässig, wo Angriffe ansetzen und wo die häufigsten Schwachstellen liegen. Spoiler: Es sind fast immer die Passwörter.

Headerbild zum Blogbeitrag über die Partnerschaft zwischen hosttech und der Wiener Digitalagentur "die Komplizinnen". IM Hintergrund ein Serverraum im hosttech-Datacenter. Im Vordergrund links die beiden Unternehmenslogos und rechts ein Portrait-Bild von Katharina Brozek, Geschäftsführerin und Head of Web Development bei die Komplizinnen.

Wer individuelle Websites entwickelt, braucht eine Infrastruktur, die genauso individuell ist. Die Wiener Digitalagentur die Komplizinnen ist diesen Weg konsequent gegangen – vom Reseller-Hosting zum eigenen virtual Datacenter bei hosttech. Eine Geschichte über Wachstum, Vertrauen und die Frage, was einen guten Hosting-Partner wirklich ausmacht.

Tamara Oechslin, IT-Supporterin bei hosttech, an ihrem Arbeitsplatz. Vor ihr mehrere Computer-Bildschirme. Auf einem Bildschirm ist gross die Meldung "503 Service nicht verfügbar" zu sehen.

Deine Website zeigt plötzlich einen Fehler 503, obwohl du nichts geändert hast? Das liegt oft an den Ressourcen-Limits deines Webhostings. Dieser Beitrag erklärt, warum solche Limits beim Shared Hosting notwendig sind, wie du sie im Plesk Control Panel erkennst und welche Optionen du hast, wenn deine Website regelmässig ans Limit stösst.

Fast 400 Millionen Domains sind weltweit registriert, und der Markt wächst weiter. Was sich 2025 verändert hat und worauf du als Website-Betreiber, KMU oder Domain-Investor 2026 achten solltest, zeigt der Global Domain Report 2026 von InterNetX und Sedo. Die wichtigsten Erkenntnisse haben wir hier für euch im Überblick zusammengestellt.

Symbolbild für den digitalen Start von Gründern mit Laptop, Website-Erstellung und Online-Business-Aufbau.

Wer ein Unternehmen gründet, hat viele Baustellen gleichzeitig, und der digitale Auftritt rutscht schnell nach hinten. Dabei ist eine solide Online-Präsenz vom ersten Tag an entscheidend: für Glaubwürdigkeit, Sichtbarkeit und das Vertrauen potenzieller Kundinnen und Kunden. Dieser Leitfaden zeigt dir, was wirklich zählt. Inklusive praktischer Checkliste zum Abhaken.

myhosttech Kundencenter