Sommer Sale: 20% Cashback auf Neubestellungen!

Bis 16. August 2026

Promocode
sommer2026
Status

/

/

WordPress Tipps & Tricks: Permalinks richtig einsetzen

WordPress Tipps & Tricks: Permalinks richtig einsetzen

Veröffentlicht am 21. April 2023
  4 Min. Lesezeit
  Aktualisiert am 11. November 2024

WordPress ist das weltweit wohl meistverwendete Content Management System (CMS). Auch wir haben schon diverse Websites mit WordPress erstellt. In der losen Beitrags-Serie "WordPress Tipps & Tricks" geben wir unsere Erfahrungen aus der Anwendung weiter.

Teil 1: So setzt du benutzerdefinierte Permalinks auf deiner Website gewinnbringend ein.

Symbolbild für Wordpress-Tipps zu Permalinks. Eine Glühbirne mit Wordpress-Logo startet wie eine Rakete, daneben grafische Darstellungen für Permalinks.

Inhalt

Permalinks könnte man schlicht auch als «schönere URLs» bezeichnen. Schönheit ist aber nicht das Einzige, was für den Einsatz von Permalinks spricht. Sie machen deine URL verständlicher, sind für Werbezwecke besser einsetzbar und wirken vertrauenswürdiger für User. Ja, vertrauenswürdiger! Denn wo würdest du eher draufklicken:

hosttech.de/post/12345jk/2903_klm.php?new=1

oder hosttech.de/blog/wordpress-tipps

Ich denke, der Fall ist klar: Wirre Zahlen und Buchstabenkombinationen in URLs schrecken einfach ab. Man klickt quasi auf eine «Katze im Sack», da der Link überhaupt nicht darauf schliessen lässt, welcher Inhalt dahintersteckt.

Richtig eingesetzt, bringen Permalinks deine Website zudem in den Suchergebnissen weiter nach vorn. Es lohnt sich also, wenn du dir bei der Erstellung neuer Beiträge immer auch Gedanken zum zugehörigen Permalink machst.

Permalink-Einstellungen in WordPress

WordPress bietet verschiedene Einstellungsmöglichkeiten für deine Permalinks. Die «einfache» Permalink-Struktur war früher als Standard eingestellt. Hierbei wird in der URL lediglich die Beitrags-Nummer angefügt, also z.B. hosttech.de/?p=12345. Das ist aber sowohl schlecht für die User-Experience als auch für die Suchmaschinen-Optimierung. Heute ist bei der Neuinstallation von WordPress die Option «Tag und Name» standardmässig drin. Unser heutiger Beitragslink würde also so ausschauen: hosttech.de/2023/04/19/wordpress-tipps-tricks-permalinks-richtig-einsetzen/

Sonderzeichen, wie das & aus meinem Titel lässt WordPress automatisch weg, Leerschläge werden zu Bindestrichen und auch Umlaute werden beim Generieren von Permalinks automatisch ersetzt (ä=ae, ö=oe, ü=ue).

Das schaut schon viel besser aus, aber es geht noch mehr. Ein Datum im Permalink kann problematisch sein, denn auch wenn du den Beitrag zwischendurch aktualisiert hast, bleibt das ursprüngliche Datum im Link bestehen. Besucherinnen und Besucher könnten dadurch glauben, der Inhalt sei veraltet.

Screenshot der Permalink-Einstellungen bei WordPress.

Eine gute Option, dies zu umgehen, ist die Einstellung «Beitragsname». Hier wird der Name deines Beitrags direkt an deine URL angehängt. Unser Beitragslink würde demnach lauten: hosttech.de/wordpress-tipps-tricks-permalinks-richtig-einsetzen/

Damit fährst du in Bezug auf Suchmaschinen-Optimierung und Benutzerfreundlichkeit schon sehr gut. Vorausgesetzt natürlich, du hast deine wichtigsten Keywords im Beitragstitel verwendet. Wir wollen aber, dass in unseren Permalinks direkt ersichtlich ist, dass es sich um einen Blogbeitrag handelt. Dafür wählst du die Einstellung «Individuelle Struktur» mit der Vorgabe /blog/%postname%/ Das heisst, der Zusatz /blog/ wird bei jedem Beitragslink angehängt. Anstelle des Platzhalters %postname% erscheint jeweils der Beitragsname. Das ergibt für unseren Blogbeitrag also den Permalink hosttech.de/blog/wordpress-tipps-tricks-permalinks-richtig-einsetzen/

Nun scheint mir dieser Link aber noch etwas zu lang und ich will mich inhaltlich aufs Wesentliche konzentrieren. Das WordPress-Plugin Permalink Manager ist hierfür genau das Richtige. Es erlaubt dir, deine Permalinks ganz einfach individuell anzupassen und zu kürzen.

Am schnellsten geht die Anpassung danach über die QuickEdit-Funktion:

  1. Gehe in der Beitragsübersicht zu deinem Beitrag
  2. Klicke auf «QuickEdit»
  3. Passe beim Permalink Manager deinen Permalink an
  4. Aktualisieren und fertig
Screenshot WordPress QuickEdit Permalink Manager

SEO mit Permalinks

Nun weisst du also, wie du deine Permalinks individuell anpassen kannst, aber was gibt es bezüglich Suchmaschinen zu berücksichtigen?

  1. Keywords: Verwende die für deinen Beitrag zentralen Keywords auch im Permalink.
  2. Trennzeichen: Verwende Bindestriche als Trennzeichen, damit die Keywords als einzelne Worte erkannt werden. Unterstriche «_» nehmen Suchmaschinen manchmal als Buchstaben wahr. Darauf solltest du deshalb verzichten.
  3. Kürzen: Konzentriere dich im Permalink auf deine wesentlichen Inhalte bzw. die Keywords dazu und lass Füllwörter weg.

Grundsätzlich gilt hier somit: Was für User gut lesbar und verständlich ist, gefällt auch den Suchmaschinen.

Diese Grundregeln für Permalinks solltest du übrigens genau gleich auf Dateinamen anwenden. Egal, ob ein PDF, ein Bild oder ein anderes Dokument – benenne alle Dateien, die du auf deine Website hochlädst, nach ihrem Inhalt. So erkennen Suchmaschinen, dass es sich dabei ebenfalls um Content handelt, der für dein Kernthema relevant ist. Zudem ist es auch bei Dokumenten und Bildern benutzerfreundlicher, wenn bei einem Download der Dateiname direkt auf den Inhalt schliessen lässt.

Weitere WordPress Tipps & Tricks gefällig?

Brauchst du weitere Tipps für deine WordPress-Seite? In unserem WordPress-Guide findest du verschiedene Anleitungen übersichtlich zusammengefasst.

Inhalt

Artikel teilen

Link kopieren

Artikel teilen

Link kopieren
Bild von Cédric Juan

Developer & UX    19 Artikel

541
Kategorie
Rechenzentrum mit Server-Racks und Geschwindigkeitsanzeige als Symbol für leistungsstarke vServer, hohe Performance und flexible Serverressourcen.

Bei jedem vServer von hosttech kannst du zwischen den Leistungsmodi Dynamic und Aggressive wählen – doch was bedeutet das konkret für deine Anwendung? Viele Kund:innen sind unsicher, welcher Modus zu ihrem Projekt passt. In diesem Beitrag erkläre ich den Unterschied, vergleiche die Leistungswerte und zeige, wann sich ein Wechsel lohnt.

Headerbild zum Blogbeitrag über Virtual Private Server (VPS). Zu sehen ist ein Serverrack davor ein virtuelles Schloss-Symbol.

Ein VPS, auch Virtual Private Server genannt, verbindet die Kontrolle eines eigenen Servers mit überschaubarem Administrationsaufwand. Im Support begegnet uns regelmässig dieselbe Frage: Wie viel Leistung braucht ein Projekt wirklich, und wo liegen die Grenzen eines VPS? Dieser Beitrag ordnet die wichtigsten Entscheidungskriterien ein und zeigt dir, worauf es bei der Wahl wirklich ankommt.

Headerbild zur Erfolgsgeschichte der Zusammenarbeit zwischen hosttech und dem Schweizer IT-Dienstleister SOWARIS. Zu sehen sind die Logos von hosttech und SOWARIS, rechts daneben ein Portrait-Bild von Fernando Maniglio, Mitinhaber und Geschäftsführer von SOWARIS. Im Hintergrund Serverracks im Datacenter DATAROCK von hosttech.

Für SOWARIS war von Anfang an klar: Die eigene IT-Infrastruktur muss genauso leistungsfähig und flexibel sein wie die Lösungen, die der Schweizer IT-Dienstleister seinen Kunden anbietet. Mit dem virtual Datacenter von hosttech hat das Unternehmen genau das gefunden – und mit dem DATAROCK-Datacenter in Nottwil gleich noch die passende Colocation-Lösung dazu.

Blogbeitragsbild zu den Sicherheitsrisiken beim Shared Hosting und wie man sich schützt.

Beim Shared Hosting teilen sich mehrere Websites dieselbe Server-Infrastruktur. Das macht Webhosting erschwinglich und unkompliziert. Es bringt aber auch spezifische Sicherheitsrisiken mit sich, die du kennen solltest. Welche Risiken beim Shared Hosting wirklich relevant sind und mit welchen Massnahmen du deine Website zuverlässig schützt.

Headerbild zum Blogbeitrag über den Data Breach Investigations Report 2026. Bild zeigt unseren Security-Specialist Alexander mit einem Warnsignal und einem zerbrochenen Schloss-Icon als Symbol für Cyber Security und IT-Schwachstellen

Schwachstellen-Ausnutzung überholt erstmals Credential-Diebstahl als häufigsten Angriffsweg. Der Verizon Data Breach Investigations Report 2026 zeigt, wo Unternehmen 2026 wirklich ansetzen müssen – mit Daten aus über 22 000 bestätigten Sicherheitsvorfällen weltweit.

Cédric Juan, Autor bei hosttech, neben einem animierten Suchfeld mit dem Begriff «SEO Trends», einem KI-Mikrofon-Icon und einem Balkendiagramm mit steigenden Werten – visuelle Darstellung der wichtigsten SEO-Trends 2026.

Die digitale Suche steht vor dem grössten Umbruch seit der Gründung von Google. KI-gestützte Systeme verändern grundlegend, wie Inhalte gefunden und bewertet werden. Wer 2026 online sichtbar bleiben will, muss mehr tun als klassisches SEO und verstehen, welche neuen Regeln gelten.

Headerbild zum Blogbeitrag über die Erstellung eines Minecraft Servers. Oben der Minecraft-Schriftzug, darunter die Logos der Gaming-Community SwissHub und dem Webhosting- und Cloud-Anbieter hosttech. Dazwischen steht "hosted by" und unten "Wie bringe ich meinen Minecraft-Server online?" Im Hintergrund ist eine Minecraft-Welt zu sehen.

Du willst mit Freund:innen unabhängig von offiziellen Minecraft-Realms spielen und dabei die volle Kontrolle über Mods, Plugins und Einstellungen haben? Ein eigener Minecraft-Server macht genau das möglich. In diesem Beitrag zeigen wir dir, was du für die Einrichtung brauchst, worauf es bei der Wahl des passenden Servers ankommt. SwissHub, eine von uns unterstützte Gaming-Community, erklärt dir alles auch noch in einem kurzen Video.

myhosttech Kundencenter